ما هو معنى العبارة "take one's place"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take one's place معنى | take one's place بالعربي | take one's place ترجمه

يعني استبدال شخص ما في مكانه أو موقعه. يمكن أن يستخدم لوصف حالة يحل فيها شخص آخر محل شخص ما في وظيفة أو مكانة أو مكان معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take one's place"

هذا العبارة مكونة من فعل 'take' واسم 'one's place'. 'one's place' يشير إلى مكان أو موقع شخص ما، و'take' يعني أن يحل شخص آخر محله.

🗣️ الحوار حول العبارة "take one's place"

  • Q: Who will take John's place at the meeting?
    A: Sarah will take his place since she is the deputy.
    Q (ترجمة): من سيحل محل جون في الاجتماع؟
    A (ترجمة): سارة ستحل محله لأنها النائبة.
  • Q: Can you take my place at the concert?
    A: Sure, I'd be happy to take your place.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تحل محلي في الحفلة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأكون سعيدًا بأن أحل محلك.

✍️ take one's place امثلة على | take one's place معنى كلمة | take one's place جمل على

  • مثال: When the professor was sick, his assistant took his place.
    ترجمة: عندما مرض الأستاذ، حل مكانه مساعده.
  • مثال: She had to take her sister's place in the race.
    ترجمة: كان عليها أن تحل مكان أختها في السباق.
  • مثال: The understudy took the actor's place when he got injured.
    ترجمة: حل الممثل البديل مكان الممثل عندما أصيب.
  • مثال: The manager couldn't attend, so his deputy took his place.
    ترجمة: لم يتمكن المدير من الحضور، لذا حل مكانه نائبه.
  • مثال: Since the goalkeeper was absent, the substitute took his place.
    ترجمة: بما أن الحارس من المنافسين كان غائبًا، حل مكانه البديل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take one's place"

  • عبارة: fill in for
    مثال: Can you fill in for me at the meeting?
    ترجمة: هل يمكنك أن تملأ مكاني في الاجتماع؟
  • عبارة: step in
    مثال: The CEO stepped in to take the manager's place.
    ترجمة: دخل الرئيس التنفيذي ليحل مكان المدير.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take one's place"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a famous pianist who was scheduled to perform at a grand concert. Unfortunately, he fell ill just a day before the event. In a panic, the organizers searched for a replacement. Luckily, his talented student was ready to take his place. The concert was a huge success, and the student received a standing ovation for his incredible performance.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة، هناك بيانويست مشهور كان مجدولًا ليؤدي في حفل عظيم. للأسف، أصيب بالمرض فقط يومًا قبل الحدث. في حالة ذعر، بحث المنظمون عن بديل. لحسن الحظ، كان تلميذه الموهوب جاهزًا ليحل مكانه. كان الحفل نجاحًا كبيرًا، وتلقى التلميذ تصفيقًا استثنائيًا لأدائه الرائع.

📌العبارات المتعلقة بـ take one's place

عبارة معنى العبارة
take place يعني حدوث شيء ما، أو أنه يحدث في مكان معين. يستخدم لوصف أن هناك حدث أو مناسبة ما تحدث في وقت ومكان معين.
take sb.'s place يعني استبدال شخص ما في مكانه أو مهمته. يستخدم عندما يحل شخص آخر محل شخص لا يمكنه أداء مهمة أو واجب معين.
take sb.s place يعني انك تحل محل شخص ما في مكان أو موقف معين. يمكن استخدامه عندما يكون شخص ما غير متاح أو غير قادر على القيام بشيء ما، ويحتاج شخص آخر إلى القيام بذلك بدلاً منه.
take the place of يعني استبدال شخص أو شيء ما بشخص أو شيء آخر. يستخدم هذا التعبير عندما يحل شيء أو شخص محل شيء أو شخص آخر في مكان معين أو مهمة.
take the place of sb. يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يحل محل شخص آخر أو شيء آخر، عادةً في مكان عمل أو مهمة أو موقع معين. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يحل شخص آخر محل شخص ما بشكل مؤقت أو دائم.
in place يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما في مكانه الصحيح أو المناسب. يمكن أن يشير أيضًا إلى شيء ما قيد التنفيذ أو الاستعداد للعمل بشكل صحيح.
in place of يستخدم هذا التعبير عندما تريد القول بأن شيئًا ما يتم استبداله بشيء آخر. فهو يشير إلى أن هناك بديلاً يتم استخدامه بدلاً من الشيء الأصلي.
out of place يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص لا يبدو مناسبًا أو ملائمًا في المكان أو السياق الحالي. يمكن أن يشير أيضًا إلى شخص يشعر بالضيق أو الغربة في مكان ما.
take one's time يعني أنه لا داعي للعجلة ويمكنك القيام بالأمر ببطء ودقة. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير لتشجيع شخص ما على عدم التسرع في اتخاذ قرار أو إنجاز مهمة، مما يؤدي إلى نتائج أفضل.
take one’s time يعني أنه لا داعي للتسرع ويمكنك القيام بالأمر ببطء ودقة. إنه تعليم للآخرين للتحرك ببطء والتركيز على الجودة بدلاً من السرعة.

📝الجمل المتعلقة بـ take one's place

الجمل